CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 53

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

The only question put to me by His Excellency the Governor nor was "Whether the Prisoner while on his way to the gaol was in legal Custody there being ...

to which my Answer was "No.

As to the second question there could be no doubt; neither do I think there could be any doubt upon the first question as put to me.

I trouble you with this application presuming reference to have been made to my name in submitting the matter Home.

I have to ...

(Signed) John Walter Hulme, Chief Justice.

True Copy.

Colonial Secretary.

Page 52

Edit History

2026-05-18 04:23:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The only question put to me by His Excellency the Governor nor was "Whether the Prisoner while on his way to the gaol was in legal Custody there being ... to which my Answer was "No. As to the second question there could be no doubt; neither do I think there could be any doubt upon the first question as put to me. I trouble you with this application presuming reference to have been made to my name in submitting the matter Home. I have to ... (Signed) John Walter Hulme, Chief Justice. True Copy. Colonial Secretary. Page 52
Baseline (Original)
10 The only question put to me by His Excellency the nor was "Whether the Governer Prisoner while on his way art was in legal to the garl Custody there being ho 0) to which my warrant. – to which Answer was "No. As to the second question there could be no doubt; mither do I thinst there could be an any doubt upon the first question as pist to me I houble you with this application presuming reference to have been made to my name in submitting the matter Home . I have to (Segoway John Walter Haline. -Chief Justice. Jave True Copy. Colonial Secretary. 52
2026-05-18 04:23:00 · Baseline
View content

10

The only question put to me by His Excellency the

nor was "Whether the

Governer

Prisoner while on his way

art was in legal

to the garl

Custody

there being

ho

0)

to which my

warrant. – to which

Answer was

"No.

As to the second

question there could be no

doubt; mither do I thinst

there could be an

any

doubt

upon the first question

as pist to me

I houble

you

with this application

presuming reference to

have been made to my

name in submitting

the matter Home .

I have to

(Segoway John Walter Haline.

-Chief Justice.

Jave True Copy.

Colonial Secretary.

52

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.